选短篇文言文及翻译

一篇

文：艰难之事，始于易行；重大之事，始于细微。《荀子修身》

文：路虽近，不走则不能至；事虽小，不为则不能成。

二篇

文概述：楚人自夸其盾坚不可破，矛利无不陷。后有人以矛试盾，楚人无法应对。

文：坚不可破的盾与全知全能的矛，二者不能并存。

三篇

门师徒论志。颜渊、季路侍坐。子曰：“尔等志向怎样？”子路曰：“愿与友共车马衣裘，虽破旧亦无憾。”颜渊愿不炫耀优点，勤奋努力。子路问孔子之志，子曰：“愿老者安详，朋友信赖，少年怀仁。”

四篇

文：乌贼惧物窥己，乃响水自蔽。海鸟疑之，知其鱼而攫之。

文：乌贼为防备窥视而释放墨汁使海水变黑，但此举反而引来海鸟的捕食。

五篇

太丘与友约定同行，友人失约不至，陈太丘离去。友人责怪陈太丘不守信用并失礼对待其子。陈太丘之子元方反驳，指出友人既失信又失礼。

六篇

权劝吕蒙进修，吕蒙以军中多务为理由推辞。孙权鼓励吕蒙涉猎历史，认为多阅读有益。吕蒙开始就学。

七篇

禹锡《陋室铭》：山不在于高，有仙人则名扬；水不在于深，有龙则显灵。虽居简陋之室，但品德高尚，交往有贤人，无需世俗纷扰。

八篇

仲淹二岁失怙，家贫无依，后立志求学。昼夜苦读，常自诵要以天下为己任，先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。

九篇

羽曾被流矢射中左臂，每逢阴雨，疼痛难忍。医言需破臂刮骨去毒才能根治。关羽便伸臂让医生治疗，当时他正在与诸将宴饮，臂血染满盘器，但关羽仍饮酒自若。

上这些文言文都在20字以内，同时提供了相应的翻译或解释。希望符合无论兄弟们的要求。