在我们的日常交流中，很多话语常常带有深厚的文化内涵。其中，清代作家蒲松龄的名作《狼’里面，就有一句非常经典的话：“顾野有麦场。”这句话引发了许多读者的思索，今天我们就来聊聊“顾野有麦场 场的读音”及其内涵。

顾野有麦场的现代汉语翻译

“顾野有麦场”这句话的现代汉语翻译可以领会为“回头看看，野外居然有一个麦场。”这个句子出现在蒲松龄笔下，讲述了一位屠户在面临危险时，试图寻找避难所的故事。“顾”字在这里的意思是“回头看”，而“麦场”则指的是平坦的地方，常用于农民晒粮食。因此，可以看出，屠户在危急时刻找到了一个相对安全的地方。

场的读音是什么？

在“顾野有麦场”这句话中，“场”的读音是“cháng”，它不仅一个普通的名词，通常指一个平坦的空地，也与农业活动密切相关，比如说“麦场”就是用来晒麦子的地方。有人可能会问：“这个‘场’字怎么会与屠夫的故事联系在一起呢？”其实，正是由于屠夫在查找避难的时候，发现了这个农作的地方，才让他在险境中找到了一丝希望。

顾字的意思及其在句中的功能

在句中，“顾”这个字的含义是“看见”或“回头看”。在文中的影响特别重要，屠户由于感到恐惧而注意到周围的环境，正是在他“顾”的瞬间，才发现了麦场的存在。而这一发现实际上也为他后续的逃生提供了机会。往实在了说，“顾”不仅是动作的表述，更是情势转变的关键。

结合文本的深层含义

这句话出自蒲松龄的短篇小说《狼》，背景在于屠户被狼追赶的紧急时刻。可以说，“顾野有麦场”折射出的是人在极端情况下的一种本能反应。屠户的危机感促使他环顾四周，而这样的反思能否帮助他避免危难，实际上也是通过这句话表达了蒲松龄对人性和生存的思索。

拓展资料

“顾野有麦场 场的读音”不仅仅是对一个字词的发音描述，更是对古文与现代汉语之间文化传承的剖析。通过了解这一句子，我们不仅能增强语言的欣赏能力，还能更深刻地体会到古代文学中蕴藏的聪明。希望今天的分享能让大家在以后的交流中，不仅感受到语言的美，也能传达出深层的文化内涵。在日常生活中，我们还可以通过这样的句子，回顾过去，同时展望未来。